PG · CTA · CGen · SisGen · Funai
Socio-environmental safeguards
Tsiino Hiiwiida activities are conducted with attention to the rights of Indigenous peoples and communities who hold knowledge associated with biodiversity.
Legal and institutional basis
The project follows CGen procedures, with SisGen registrations for access to genetic heritage and associated traditional knowledge, and coordinates with Funai for activities in Indigenous Lands.
For each community involved, the project keeps specific records of consent, associated traditional knowledge and SisGen registration, respecting protocols, the communities' own forms of representation, community agreements and Funai guidance.
These safeguards make the origin of data and samples explicit, strengthen scientific traceability, prevent misuse, and guide the return of results, public communication and any benefit sharing where applicable.
Terms used on this page
- PG
- Genetic Heritage: genetic information present in plants, fungi, microorganisms, samples, tissues, vouchers and materials associated with Brazilian biodiversity.
- CTA
- Associated Traditional Knowledge: knowledge, names, classifications, uses and relationships with biodiversity shared by Indigenous peoples and traditional communities.
- CGen
- Council for the Management of Genetic Heritage, the Brazilian federal body that guides and regulates access to genetic heritage and associated traditional knowledge.
- SisGen
- National system in which access to genetic heritage and associated traditional knowledge is registered and monitored.
- Funai
- National Foundation for Indigenous Peoples, with which the project coordinates its activities in Indigenous Lands.
CARE Principles for Indigenous Data Governance
The CARE Principles, from the Global Indigenous Data Alliance, complement the FAIR principles for open data: as well as being findable and reusable, data should serve the people and peoples they concern. They guide how this website handles data and images.
- Collective benefit
- Data should generate benefits for Indigenous peoples and their communities.
- Authority to control
- Indigenous peoples have the right to decide about data that concern them and about how they are represented.
- Responsibility
- Those working with these data are accountable for how they are used to support self-determination and collective benefit.
- Ethics
- The rights and wellbeing of Indigenous peoples come first at every stage of the data life cycle.
Source: Global Indigenous Data Alliance, CARE Principles for Indigenous Date Governance.
What this website does not publish
- Traditional knowledge associated with species (uses, names and classifications), which depends on the consent of the communities.
- Collection points and coordinates: the expedition maps show routes and the municipal boundary, not the collection sites.
- The species list as data files for search engines: the catalogue files are not indexed.
- Machine translations into Baniwa, Tukano or Nheengatu: content in these languages is only added when produced or validated by speakers.
Local Contexts labels
The Traditional Knowledge (TK) and Biocultural (BC) labels of the Local Contexts initiative indicate conditions of use defined by the communities themselves. They are issued by the communities through the Local Contexts Hub, not by the project.
Contact
Questions, corrections or requests to remove content can be sent to tsiinohiiwiida@gmail.com.